подточи́вший

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von подточи́ть

1.
untergraben, unterhöhlt, angefressen
Корро́зия, подточи́вшая металли́ческие опоры, сде́лала констру́кцию небезопа́сной.
Die Korrosion, die die Metallstützen angefressen hatte, machte die Konstruktion unsicher.
Aktives Partizip der Vergangenheit von подточить; häufig bildlich, z. B. von Gesundheit oder Vertrauen.
2.
leicht geschärft, angespitzt
Ма́стер, подточи́вший инструме́нты, был готов к рабо́те.
Der Meister, der die Werkzeuge nachgeschärft hatte, war bereit zur Arbeit.
Von Werkzeugen, Messern, Stiften: ein wenig nachschärfen.

Beispiele

Время, подточившее его силы, не щадит никого.
Die Zeit, die seine Kräfte zermürbt hat, verschont niemanden.
Червь, подточивший корень дерева, погубил его.
Der Wurm, der die Wurzel des Baumes angenagt hatte, brachte ihn zum Absterben.
Мастер, слегка подточивший нож, снова взялся за работу.
Nachdem der Handwerker das Messer leicht nachgeschärft hatte, machte er sich wieder an die Arbeit.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
подточи́вш-
Nom.Nominative	-ий подточи́вший	-ая подточи́вшая	-ее подточи́вшее	-ие подточи́вшие
Gen.Genitive	-его подточи́вшего	-ей подточи́вшей	-его подточи́вшего	-их подточи́вших
Dat.Dative	-ему подточи́вшему	-ей подточи́вшей	-ему подточи́вшему	-им подточи́вшим
Acc.Accusative	-его -ий подточи́вшего подточи́вший	-ую подточи́вшую	-ее подточи́вшее	-их -ие подточи́вших подточи́вшие
Inst.Instrumental	-им подточи́вшим	-ей -ею подточи́вшей подточи́вшею	-им подточи́вшим	-ими подточи́вшими
Prep.Prepositional	-ем подточи́вшем	-ей подточи́вшей	-ем подточи́вшем	-их подточи́вших

GesperrtWortfamilien freischalten