подскочи́вший
- 1.
hochgesprungen, aufgesprungen
Подскочи́вший мяч уда́рился о стену.
Der hochgesprungene Ball prallte gegen die Wand.
Aktives Partizip der Vergangenheit von подскочить, attributiv gebraucht.
- 2.
stark gestiegen, sprunghaft angestiegen
Подскочи́вшие цены́ на нефть вы́звали беспоко́йство.
Die stark gestiegenen Ölpreise verursachten Besorgnis.
Von Preisen, Temperatur, Kennzahlen.
Beispiele
Подскочивший от неожиданности мужчина уронил чашку.
Der Mann, der vor Überraschung aufgesprungen war, ließ seine Tasse fallen.
Deklination
| подскочи́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий подскочи́вший | -ая подскочи́вшая | -ее подскочи́вшее | -ие подскочи́вшие |
| Gen.Genitive | -его подскочи́вшего | -ей подскочи́вшей | -его подскочи́вшего | -их подскочи́вших |
| Dat.Dative | -ему подскочи́вшему | -ей подскочи́вшей | -ему подскочи́вшему | -им подскочи́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий подскочи́вшего подскочи́вший | -ую подскочи́вшую | -ее подскочи́вшее | -их -ие подскочи́вших подскочи́вшие |
| Inst.Instrumental | -им подскочи́вшим | -ей -ею подскочи́вшей подскочи́вшею | -им подскочи́вшим | -ими подскочи́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем подскочи́вшем | -ей подскочи́вшей | -ем подскочи́вшем | -их подскочи́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieвскочи́тьPRO
- вскочи́тьaufspringen
- вы́скочитьherausspringen; herausfallen; entfallen
- заскочи́тьvorbeischauen; hineinspringen; hochspringen; hineinstürmen; aus der Führung springen; vorpreschen
- наскочи́тьanrennen; sich stürzen auf; anfahren; stoßen auf
- отскочи́тьabprallen; zurückspringen; abgehen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
