подпоя́сываться
- 1.
sich gürten, sich anschnallen, einen Gürtel anlegen
Он подпоясывается перед выходом из дома. - Er gürtert sich, bevor er das Haus verlässt. - 2.
sich rüsten, sich aufraffen, sich bereitmachen
Придётся подпоясаться, чтобы выполнить эту сложную задачу. - Wir werden uns rüsten müssen, um diese schwierige Aufgabe zu erfüllen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | подпоя́сываюсь | бу́ду подпоя́сываться |
| ты | подпоя́сываешься | бу́дешь подпоя́сываться |
| он/она́/оно́ | подпоя́сывается | бу́дет подпоя́сываться |
| мы | подпоя́сываемся | бу́дем подпоя́сываться |
| вы | подпоя́сываетесь | бу́дете подпоя́сываться |
| они́ | подпоя́сываются | бу́дут подпоя́сываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подпоя́сывайся |
| вы | подпоя́сывайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | подпоя́сывался |
| weiblich | подпоя́сывалась |
| sächlich | подпоя́сывалось |
| plural | подпоя́сывались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich gürtend, sich umgürtend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich gürtend, sich umschnallend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | подпоя́сываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | подпоясывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- подпоя́сатьсяsich gürten; sich bereitmachen (für die Arbeit)
- подпоя́сыватьсяsich gürten; sich rüsten
подпоя́сывать GruppePRO
(Abgeleitet von поя́сывать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| подпоя́сывать | под- | einen Gürtel umbinden |
| подпоя́сываться | - | sich gürten; sich rüsten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
