подноси́ть
selten #17471
- 1.
herantragen, heranbringen, heranführen, heranschaffen
Он ме́дленно подноси́л ло́жку ко рту.
Er führte den Löffel langsam zum Mund.
что? к чему? - Sache im Akkusativ, Ziel mit к
- 2.
anbieten, überreichen, reichen, servieren
Официа́нты подноси́ли гостя́м ку́шанья.
Die Kellner reichten den Gästen die Speisen.
что? кому? - Sache im Akkusativ, Empfänger im Dativ
Bewegungs-Info
подноси́ть ist abgeleitet vom multidirektionalen Bewegungsverb носи́ть mit Präfix под- (heran).
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | подношу́ | бу́ду подноси́ть |
| ты | подно́сишь | бу́дешь подноси́ть |
| он/она́/оно́ | подно́сит | бу́дет подноси́ть |
| мы | подно́сим | бу́дем подноси́ть |
| вы | подно́сите | бу́дете подноси́ть |
| они́ | подно́сят | бу́дут подноси́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подноси́ |
| вы | подноси́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | подноси́л |
| weiblich | подноси́ла |
| sächlich | подноси́ло |
| plural | подноси́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | bringend, servierend, darreichend, anbietend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | bringend, reichend, anbietend | |
| Passiv Präsens | gebracht, serviert, dargeboten, präsentiert | |
| Passiv Vergangenheit | getragen, leicht abgetragen, gebraucht | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | подносив подносивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieноси́тьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von носи́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| подноси́ть | под- | herantragen; anbieten |
| преподноси́ть | пре- | überreichen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
