OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

подга́дыватьподгада́ть

Unvollendet подга́дывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet подгада́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

  • 1.

    zeitlich abstimmen, den richtigen Zeitpunkt abpassen, etw. terminieren(подга́дывать)

    Beispiel:

    Он всегда старается подгадывать время для своих визитов.

    Er versucht immer, den richtigen Zeitpunkt für seine Besuche abzupassen.

  • 2.

    den richtigen Zeitpunkt abpassen, passend ansetzen, richtig timen(подгада́ть)

    Beispiel:

    Он подгадал свой отпуск к отпуску жены.

    Er hat seinen Urlaub auf den seiner Frau abgestimmt.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichподга́дывалподгада́л
weiblichподга́дывалаподгада́ла
sächlichподга́дывалоподгада́ло
pluralподга́дывалиподгада́ли

Präsens

 unvollendet
яподга́дываю
тыподга́дываешь
он/она́/оно́подга́дывает
мыподга́дываем
выподга́дываете
они́подга́дывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду подга́дыватьподгада́ю
тыбу́дешь подга́дыватьподгада́ешь
он/она́/оно́бу́дет подга́дыватьподгада́ет
мыбу́дем подга́дыватьподгада́ем
выбу́дете подга́дыватьподгада́ете
они́бу́дут подга́дыватьподгада́ют

Imperative

unvollendetvollendet
тыподга́дывай!подгада́й!
выподга́дывайте!подгада́йте!

Partizipien

Aktiv Präsensподга́дывающий

abpassend, den richtigen Moment abwartend, opportunistisch

Aktiv Vergangenheitподга́дывавшийподгада́вший

der abgestimmt hat, der den günstigen Zeitpunkt gewählt hat

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

подга́дывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

подгадывав

подгадывавши

подгада́в

подгадавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter