подбива́вший
- 1.
anstiftend, aufhetzend, aufstachelnd, verleitend
Он был изве́стен как подбива́вший к ссо́рам челове́к.
Er war als ein Mann bekannt, der Streitigkeiten anstiftete.
Aktives Partizip der Vergangenheit von «подбивать»; attributiv gebraucht.
- 2.
kampfunfähig machend, beschädigend, abschießend, verwundendmilitary
Подбива́вший вра́жеские та́нки расчёт был награждён.
Die Besatzung, die feindliche Panzer kampfunfähig machte, wurde ausgezeichnet.
Von Panzern, Flugzeugen oder Wild, die außer Gefecht gesetzt werden.
Beispiele
Мы нашли того, подбивавшего детей прогуливать уроки.
Wir fanden denjenigen, der die Kinder dazu angestiftet hatte, den Unterricht zu schwänzen.
Deklination
| подбива́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий подбива́вший | -ая подбива́вшая | -ее подбива́вшее | -ие подбива́вшие |
| Gen.Genitive | -его подбива́вшего | -ей подбива́вшей | -его подбива́вшего | -их подбива́вших |
| Dat.Dative | -ему подбива́вшему | -ей подбива́вшей | -ему подбива́вшему | -им подбива́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий подбива́вшего подбива́вший | -ую подбива́вшую | -ее подбива́вшее | -их -ие подбива́вших подбива́вшие |
| Inst.Instrumental | -им подбива́вшим | -ей -ею подбива́вшей подбива́вшею | -им подбива́вшим | -ими подбива́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем подбива́вшем | -ей подбива́вшей | -ем подбива́вшем | -их подбива́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieвбива́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
