плани́рование

Beispiele

• У́мный шопинг тре́бует тща́тельного плани́рования.

  Intelligentes Einkaufen erfordert sorgfältige Planung.

• Вы до́лжны оста́вить плани́рование мне.

  Sie sollten die Planung mir überlassen.

• Он — экспе́рт в о́бласти городско́го плани́рования.

  Er ist Experte auf dem Gebiet der Stadtplanung.

• Ты должен оста́вить плани́рование мне.

  Du solltest die Planung mir überlassen.

• Затраты оказались минимизируемыми при правильном планировании.

  Die Kosten erwiesen sich bei richtiger Planung als minimierbar.

• Этот прогностический показатель важен для планирования урожая.

  Dieser prognostische Indikator ist für die Ernteplanung wichtig.

• Он рабо́тает в отде́ле плани́рования.

  Er arbeitet in der Planungsabteilung.

• Том и Мэри за́няты плани́рованием свое́й сва́дьбы.

  Tom und Mary sind mit der Planung ihrer Hochzeit beschäftigt.

• Градостроительство требует много планирования и времени.

  Städtebau erfordert viel Planung und Zeit.

• Ты должна́ оста́вить плани́рование мне.

  Du solltest die Planung mir überlassen.