передава́емый
selten #42861
PartizipPartizip Passiv Präsens von передава́ть
- 1.
übertragen werdend, übertragen, gesendet
Передава́емый сигна́л о́чень сла́бый.
Das übertragene Signal ist sehr schwach.
Partizip Präsens Passiv von передава́ть; meist attributiv gebraucht.
- 2.
weiterzuleiten, weiterzuleitend, weitergegeben
Передава́емые докуме́нты ну́жно снача́ла прове́рить.
Die weiterzuleitenden Dokumente müssen zuerst geprüft werden.
- 3.
wiederzugeben, wiederzugebend, wiedergegeben
Передава́емый смысл ча́сто теря́ется в перево́де.
Der wiederzugebende Sinn geht in der Übersetzung oft verloren.
Von Bedeutung, Stimmung oder Klang, die in einem anderen Medium wiedergegeben werden.
Beispiele
Deklination
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | ||||
| Gen.Genitive | ||||
| Dat.Dative | ||||
| Acc.Accusative | ||||
| Inst.Instrumental | ||||
| Prep.Prepositional |
Kurzformen
-Wortfamilieдава́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
drvuquangson hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Worttyp und Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
