перегово́ры

Beispiele

• Они до́лжны нача́ть переговоры.

  Sie müssen Verhandlungen beginnen.

• Переговоры дли́лись много дней.

  Die Verhandlungen dauerten viele Tage.

• Мы зако́нчили переговоры.

  Wir haben die Verhandlungen abgeschlossen.

• Мы испо́льзуем разнообра́зные методы, таки́е как переговоры, угро́зы и физи́ческое наси́лие.

  Wir verwenden verschiedene Methoden wie Diskussionen, Drohungen und körperliche Verletzungen.

• Нельзя вести переговоры с террори́стами.

  Man kann nicht mit Terroristen verhandeln.

• Я сам вёл переговоры.

  Ich selbst führte die Verhandlungen.

• Мы хо́дим прерва́ть э́ти переговоры.

  Wir wollen diese Verhandlungen abbrechen.

• Переговоры баланси́руют на острие ножа́ и мо́гут поверну́ть в любу́ю сто́рону.

  Die Verhandlungen balancieren auf des Messers Schneide und könnten in jede Richtung kippen.

• Подожди́ меня в ко́мнате для переговоров.

  Warte im Besprechungsraum auf mich.

• Его рабо́та - вести переговоры с иностра́нными покупа́телями.

  Seine Aufgabe ist es, mit ausländischen Käufern zu verhandeln.