перебира́ться
selten #15654
- 1.
umziehen, übersiedeln
Мы перебира́емся в но́вый дом.
Wir ziehen in ein neues Haus um.
Perfektiv: перебраться
- 2.
überqueren, hinübergelangen
Они́ перебира́ются че́рез ре́ку.
Sie setzen über den Fluss.
meist mit через oder на
- 3.
hinüberklettern, klettern (über etwas)
Он перебира́ется че́рез забо́р.
Er klettert über den Zaun.
Beispiele
Альпинисты осторожно перебирались через узкую расщелину.
Die Bergsteiger überquerten vorsichtig die schmale Spalte.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | перебира́юсь | бу́ду перебира́ться |
| ты | перебира́ешься | бу́дешь перебира́ться |
| он/она́/оно́ | перебира́ется | бу́дет перебира́ться |
| мы | перебира́емся | бу́дем перебира́ться |
| вы | перебира́етесь | бу́дете перебира́ться |
| они́ | перебира́ются | бу́дут перебира́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | перебира́йся |
| вы | перебира́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | перебира́лся |
| weiblich | перебира́лась |
| sächlich | перебира́лось |
| plural | перебира́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | hinüberkletternd, hinübersteigend, übersiedelnd | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | überquerend, hinübergehend, übersiedelnd | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | перебира́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | перебиравшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von бира́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| перебира́ть | пере- | sortieren; nacheinander berühren; zu viel nehmen |
| перебира́ться | - | umziehen; überqueren; hinüberklettern |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
