umziehen russisch

• перее́хать

  umziehen, übersiedeln, woanders hingehen

  überqueren, übersetzen, überfahren, hinübergehen, hinüberfahren

• перебра́ться

  übersiedeln, überqueren, sich hinüber begeben

  umziehen

• переоде́ться

  sich umziehen, sich umkleiden

  sich verkleiden

• переезжа́ть

  umziehen, übersiedeln, woanders hingehen

  überqueren, übersetzen, überfahren, hinübergehen, hinüberfahren

• переодева́ться

  sich umziehen, sich umkleiden

  sich verkleiden

• пересели́ться

  umziehen, übersiedeln

  umsiedeln, auswandern

• переноси́ться

  umziehen

  sich gedanklich versetzen

• перебира́ться

  überqueren

  umziehen, übersiedlen

• перекочева́ть

  ein Nomadenleben führen, nomadisieren

  weiterziehen, sein Lager an einem anderen Ort aufschlagen, umziehen

  häufig seinen Aufenthaltsort wechseln, häufig seine Arbeitsstelle wechseln

• перенести́сь

  umziehen

  wohin eilen

  sich gedanklich versetzen

• переоде́ть

  umziehen, umkleiden

  verkleiden

• переселя́ться

  umziehen, umsiedeln

• отселя́ться

  aussiedeln, umsiedeln, umziehen

  ausgesiedelt / umgesiedelt / vertrieben werden

• перекочёвывать

  ein Nomadenleben führen, nomadisieren

  weiterziehen, sein Lager an einem anderen Ort aufschlagen, umziehen

  häufig seinen Aufenthaltsort wechseln, häufig seine Arbeitsstelle wechseln

• переодева́ть

  umziehen, umkleiden

  verkleiden

• переряжа́ть

  verkleiden, umziehen

  tarnen, verschleiern, maskieren

• переряжа́ться

  sich umziehen, sich umkleiden

  sich verkleiden, sich maskieren

• пере́хать

  umziehen

  überqueren, hinüberfahren

  überfahren

• отселя́вшийся

  umziehend, umsiedelnd, wegziehend

• переезжа́ющий

  umziehend, übersiedelnd

• переодева́вшийся

  sich umziehend, der sich umzog

• переодева́ющийся

  sich umziehend, sich verkleidend

• переодевающий

  (jemanden) umziehend, (jemanden) verkleidend, (jemanden) maskierend

• переряжа́ющийся

  sich verkleidend, sich umziehend

Beispiele

• В сле́дующем ме́сяце я переезжа́ю.

  Ich werde nächsten Monat umziehen.

• Том хоте́л перее́хать в Бостон.

  Tom wollte nach Boston umziehen.

• Он помо́г мне переоде́ться.

  Er hat mir beim Umziehen geholfen.

• Она хо́чет перее́хать в Севилью.

  Sie will nach Sevilla umziehen.

• Вам придётся перее́хать.

  Ihr müsst umziehen.