пасса́ж

Beispiele

• Пианист исполнил виртуозный пассаж без единой ошибки

  Der Pianist spielte die virtuose Passage ohne einen einzigen Fehler.

• В его речи был странный пассаж о прошлом.

  In seiner Rede gab es eine merkwürdige Passage über die Vergangenheit.

• Он попросил исполнить пассаж стаккато.

  Er bat darum, die Passage stakkato zu spielen.

• Скрипач виртуозно сыграл трудный пассаж наизусть.

  Der Geiger spielte die schwierige Passage virtuos auswendig.

• Этот пассаж в книге показался мне лишним.

  Diese Passage in dem Buch kam mir überflüssig vor.

• Мы прошли через торговый пассаж в центре.

  Wir gingen durch die Einkaufspassage im Stadtzentrum.

• Без хорошей аппликатуры играть сложные пассажи трудно.

  Ohne einen guten Fingersatz ist es schwierig, anspruchsvolle Passagen zu spielen.