пало́мник

selten #25162

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Pilger, Wallfahrerreligion
Пало́мники приезжа́ют в э́тот монасты́рь ка́ждое ле́то.
Pilger kommen jeden Sommer in dieses Kloster.

Beispiele

Старец благословил всех паломников перед дорогой.
Der geistliche Vater segnete alle Pilger vor ihrer Reise.
Я реши́л уйти́ с пало́мниками.
Ich beschloss, mit den Pilgern wegzugehen.
Коленопреклонённые паломники молились у святыни.
Die knienden Pilger beteten am Heiligtum.
Он смотрел на стекавшихся к храму паломников.
Er sah den zum Tempel strömenden Pilgern zu.
Иеромонах благословил паломников перед дорогой.
Der Priestermönch segnete die Pilger vor ihrer Reise.
Паломники приложились к животворящему кресту.
Die Pilger verehrten das lebensspendende Kreuz.
Сподобившиеся увидеть чудо паломники плакали.
Die Pilger, denen es vergönnt gewesen war, das Wunder zu sehen, weinten.
Икона, почитавшаяся паломниками, хранится в музее.
Die von Pilgern verehrte Ikone wird in einem Museum aufbewahrt.