о́бруч

Beispiele

• Лев пры́гнул сквозь горящий о́бруч.

  Der Löwe sprang durch den brennenden Ring.

• Лев пры́гнул скрозь горящий о́бруч.

  Der Löwe sprang durch den brennenden Reifen.

• Лев пры́гнул через горящий о́бруч.

  Der Löwe sprang durch einen brennenden Reifen.

• Молодая циркачка выступала с обручами.

  Die junge Zirkusartistin trat mit Reifen auf.

• Мужчина, наколачивающий обручи на бочку, работал молча.

  Der Mann, der Reifen auf das Fass hämmerte, arbeitete schweigend.

• Она ловко управляла обручем в игре серсо.

  Beim Fangreifen führte sie den Reifen geschickt.

• Обруч, стягивавшийся на бочке, скрипел от давления.

  Der Reifen, der sich um das Fass immer enger zusammenzog, knarrte unter dem Druck.

• Колесо оковали металлическим обручем.

  Das Rad wurde mit einem Metallreifen beschlagen.