отчи́тываться
selten #18106
- 1.
Rechenschaft ablegen, Bericht erstatten, berichten
Он отчи́тывается пе́ред нача́льником ка́ждый ме́сяц.
Er legt seinem Chef jeden Monat Rechenschaft ab.
Mit перед кем (vor wem) und за что (wofür).
Nutzungs-Info
перед кем? за что? в чём? о чём?
Beispiele
Дочерние предприятия отчитываются перед головной компанией
Die Tochtergesellschaften erstatten der Muttergesellschaft Bericht.
Она отчитывается перед начальником каждую неделю.
Sie legt ihrem Vorgesetzten jede Woche Rechenschaft ab.
Как глава́ гру́ппы прода́ж она отчи́тывается только пе́ред управляющим дире́ктором.
Als Leiterin des Verkaufsteams berichtet sie nur dem Geschäftsführer.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | отчи́тываюсь | бу́ду отчи́тываться |
| ты | отчи́тываешься | бу́дешь отчи́тываться |
| он/она́/оно́ | отчи́тывается | бу́дет отчи́тываться |
| мы | отчи́тываемся | бу́дем отчи́тываться |
| вы | отчи́тываетесь | бу́дете отчи́тываться |
| они́ | отчи́тываются | бу́дут отчи́тываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отчи́тывайся |
| вы | отчи́тывайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отчи́тывался |
| weiblich | отчи́тывалась |
| sächlich | отчи́тывалось |
| plural | отчи́тывались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | berichtend, Rechenschaft ablegend, der Bericht erstattet | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | berichtend, Rechenschaft ablegend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | отчи́тываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | отчитывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieчи́тыватьPRO
- чи́тыватьzu lesen pflegen
- учи́тыватьberücksichtigen; zählen
- вычи́тыватьder Lektüre entnehmen
- дочи́тыватьzu Ende lesen
- зачи́тыватьvorlesen; anrechnen; nicht zurückgeben
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 7 Jahren bearbeitet.



















