отхо́жий
- 1.
Abtritts-, Toiletten-, Klo-
Отхо́жее ме́сто бы́ло во дворе́ за сара́ем.
Der Abtritt war im Hof hinter dem Schuppen.
Fast nur in der festen Wendung «отхожее место» (Plumpsklo im Hof).
- 2.
(selten) saisonal (Arbeit), Wander- (Arbeiter), abgelegen (Weide)history
Зимой крестья́не уходи́ли на отхо́жие промыслы.
Im Winter zogen die Bauern zur Saisonarbeit fort.
Vorwiegend historisch, vor allem in «отхожие промыслы» - Saisonarbeit fern vom Heimatdorf.
Beispiele
Многие мужчины занимались отхожим промыслом зимой.
Viele Männer gingen im Winter einer saisonalen Wanderarbeit nach.
Deklination
| отхо́ж- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий отхо́жий | -ая отхо́жая | -ее отхо́жее | -ие отхо́жие |
| Gen.Genitive | -его отхо́жего | -ей отхо́жей | -его отхо́жего | -их отхо́жих |
| Dat.Dative | -ему отхо́жему | -ей отхо́жей | -ему отхо́жему | -им отхо́жим |
| Acc.Accusative | -ий -его отхо́жий отхо́жего | -ую отхо́жую | -ее отхо́жее | -ие -их отхо́жие отхо́жих |
| Inst.Instrumental | -им отхо́жим | -ей -ею отхо́жей отхо́жею | -им отхо́жим | -ими отхо́жими |
| Prep.Prepositional | -ем отхо́жем | -ей отхо́жей | -ем отхо́жем | -их отхо́жих |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | отхо́ж |
|---|---|
| f | отхо́жа |
| n | отхо́же |
| pl | отхо́жи |
Wortfamilieходи́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
