Übersetzung

• 1.

  sich spiegeln, sich zeigen, sich reflektieren

  (отража́ться): в чём?

  (отрази́ться): в чём?

  Beispiel: в воде́ отража́лись облака́ - die Wolken spiegelten sich im Wasser
• 2.

  beeinflussen, sich auswirken

  (отража́ться): на ком? на чём?

  (отрази́ться): на ком? на чём?

  Beispiel: Нагрева́ние отража́ется на поведе́нии систе́мы. - Die Heizung hat Auswirkungen auf das Systemverhalten.

  Beispiel: Э́ти собы́тия отрази́лись на тво́рчестве поэ́та. - Diese Ereignisse beeinflussten das Werk des Dichters.