открепля́ться
selten #43948
- 1.
sich lösen, sich lockern, sich ablösen, abgehen
Магни́т всё вре́мя открепля́ется от две́рцы.
Der Magnet löst sich immer wieder von der Klappe.
von etwas, das die Haftung verliert
- 2.
sich streichen lassen, sich abmeldenadministration
От поликли́ники открепля́ются по заявле́нию.
Von der Poliklinik meldet man sich mit einem Antrag ab.
von der amtlichen Zuordnung zu Klinik, Schule, Wahllokal usw.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | открепля́юсь | бу́ду открепля́ться |
| ты | открепля́ешься | бу́дешь открепля́ться |
| он/она́/оно́ | открепля́ется | бу́дет открепля́ться |
| мы | открепля́емся | бу́дем открепля́ться |
| вы | открепля́етесь | бу́дете открепля́ться |
| они́ | открепля́ются | бу́дут открепля́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | открепля́йся |
| вы | открепля́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | открепля́лся |
| weiblich | открепля́лась |
| sächlich | открепля́лось |
| plural | открепля́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich lösend, sich abtrennend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich lösend, sich ablösend, abfallend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | открепля́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | откреплявшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von крепля́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| открепля́ть | от- | abmelden |
| открепля́ться | - | sich lösen; sich streichen lassen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
anonym hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
