отключи́ть

ziemlich häufig #3075

Verbvollendet unvollendet ist отключа́ть

Nutzungs-Info

что?

Кто снова отключи́л отопле́ние?
Wer hat die Heizung wieder abgedreht?
В доме отключили электропитание на два часа.
Im Haus wurde für zwei Stunden der Strom abgeschaltet.
Отключи́ сигна́л трево́ги.
Schalte den Alarm aus.
Отключи́те моби́льный телефо́н, пожалуйста.
Schalten Sie bitte Ihr Mobiltelefon aus.
Водоканал отключил горячую воду на неделю
Das Wasserwerk stellte für eine Woche das Warmwasser ab.
Отключи́ моби́льный.
Schalte dein Handy aus.
Прежде всего, отключи́те ваши моби́льные телефо́ны и соблюда́йте тишину́.
Schalten Sie vor allem Ihre Handys aus und bewahren Sie Ruhe.
Ты отключи́л тепло́?
Hast du die Heizung ausgemacht?

Imperativ
ты	отключи́
вы	отключи́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	отключи́вший	der/die abgeschaltet hat, der/die getrennt hat, ausgeschaltet habend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	отключённый	abgeschaltet, ausgeschaltet, abgetrennt, außer Betrieb
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	отключи́в отключивши	beim machen (Vergangenheit)

ключSchlüssel; Schlüssel; Quelle; Schraubenschlüssel; Notenschlüssel; Taste
Nomenmännlich
ключи́цаSchlüsselbein
Nomenweiblich
включа́тьeinschalten; einschließen
Verbunvollendet
выключа́тьausschalten
Verbunvollendet
заключа́тьabschließen; schließen (aus); einsperren; beinhalten; beenden
Verbunvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten

Verb	Präfix	Bedeutung
включи́ть	в-	einschalten; einschließen
вы́ключить	вы-	ausschalten
заключи́ть	за-	abschließen; schließen; einsperren; beenden
исключи́ть	ис-	ausschließen; ausschließen; ausnehmen