определя́ющий
- 1.
bestimmend, entscheidend, ausschlaggebend
Цена́ оказа́лась определя́ющим фактором.
Der Preis erwies sich als der entscheidende Faktor.
Als Adjektiv gebrauchtes Partizip Präsens von «определять»; typisch mit фактор, роль, значение.
- 2.
definierend
Э́то определя́ющее свойство да́нного поня́тия.
Das ist die definierende Eigenschaft dieses Begriffs.
Von einer Eigenschaft oder einem Merkmal‚ das eine Definition ausmacht.
Beispiele
Обосо́бленность и принадле́жность - э́то два полюса, определяющие произведе́ние а́втора.
Abgesondertheit und Zugehörigkeit sind die beiden Pole, die das Schaffen des Autors bestimmen.
Deklination
| определя́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий определя́ющий | -ая определя́ющая | -ее определя́ющее | -ие определя́ющие |
| Gen.Genitive | -его определя́ющего | -ей определя́ющей | -его определя́ющего | -их определя́ющих |
| Dat.Dative | -ему определя́ющему | -ей определя́ющей | -ему определя́ющему | -им определя́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий определя́ющего определя́ющий | -ую определя́ющую | -ее определя́ющее | -их -ие определя́ющих определя́ющие |
| Inst.Instrumental | -им определя́ющим | -ей -ею определя́ющей определя́ющею | -им определя́ющим | -ими определя́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем определя́ющем | -ей определя́ющей | -ем определя́ющем | -их определя́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieопредели́тьPRO
- определи́тьbestimmen; definieren; bestimmen; bestimmen
- определя́тьbestimmen
- определе́ниеDefinition; Bestimmung; Beschluss
- определи́мыйbestimmbar
- определи́тельDeterminante
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
drvuquangson hat Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
