оплы́ть
selten #47762
- 1.
zerfließen, herabfließen, heruntertropfen
Свеча́ оплыла́ и поту́хла.
Die Kerze zerfloss und erlosch.
Meist von Kerzen oder Wachs.
- 2.
aufquellen, anschwellen, dick werden
Его лицо́ оплы́ло от бессо́нницы.
Sein Gesicht schwoll von der Schlaflosigkeit an.
Von Gesicht oder Körper, durch Krankheit, Alkohol oder Schlafmangel.
Bewegungs-Info
оплы́ть ist abgeleitet vom unidirektionalen Bewegungsverb плыть.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | оплыву́ |
| ты | - | оплывёшь |
| он/она́/оно́ | - | оплывёт |
| мы | - | оплывём |
| вы | - | оплывёте |
| они́ | - | оплыву́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | оплыви́ |
| вы | оплыви́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | оплы́л |
| weiblich | оплыла́ |
| sächlich | оплы́ло |
| plural | оплы́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | aufgeschwollen, geschwollen, aufgedunsen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | оплы́в оплывши | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
