опи́санный

Beispiele

• В подсекции описаны основные термины.

  Im Unterabschnitt werden die wichtigsten Begriffe beschrieben.

• В романе описан мезальянс между бедным юношей и богатой дамой.

  Der Roman beschreibt eine Mesalliance zwischen einem armen jungen Mann und einer reichen Dame.

• В учебнике подробно описана анатомия вульвы.

  Die Anatomie der Vulva wird im Lehrbuch ausführlich beschrieben.

• В книге подробно описан биоцикл углерода.

  Der Kohlenstoffkreislauf wird in dem Buch ausführlich beschrieben.

• В книге описаны космогонические мифы разных культур.

  Das Buch beschreibt kosmogonische Mythen aus verschiedenen Kulturen.

• В старых книгах зоофиты описаны очень подробно.

  In alten Büchern werden Zoophyten sehr ausführlich beschrieben.

• В книге описан государственно-монополистический этап развития промышленности.

  Das Buch beschreibt die staatsmonopolistische Entwicklungsphase der Industrie.

• В книге описан приход мессии.

  In dem Buch wird die Ankunft des Messias beschrieben.

• По пра́вде сказа́ть, мои́ обя́занности тут плохо определены, точнее, совсем не определены, а лишь описаны в о́бщих черта́х.

  Um die Wahrheit zu sagen, meine Pflichten hier sind unzureichend definiert, genauer gesagt, keineswegs klar definiert, sondern lediglich grob umrissen worden.

• В учебнике подробно описана метаплазма клетки.

  Das Metaplasma der Zelle wird im Lehrbuch ausführlich beschrieben.