Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, weiblich, unbelebt
selten genutztes Wort
selten genutztes Wort
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Oper
Auch: Opernhaus
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Сле́дующие друг за другом экономи́ческие кри́зисы давно уже ста́ли идеологи́ческой мы́льной о́перой. Die nacheinander kommenden wirtschaftlichen Krisen sind längst zu einer ideologischen Seifenoper geworden.
- Мэри пригласи́ла Тома в о́перу. Maria lud Tom in die Oper ein.
- Она покло́нница италья́нской о́перы. Sie ist ein Fan der italienischen Oper.
- Вы слы́шали когда-нибудь францу́зскую ве́рсию э́той о́перы? Haben Sie schon einmal die französische Fassung dieser Oper gehört?
- В э́той о́пере пять а́ктов. Diese Oper besteht aus fünf Akten.
- Во Фра́нции любо́вь — э́то коме́дия, в А́нглии — траге́дия, в Италии — о́пера, а в Германии — мелодра́ма. Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.
- Том нахо́дит душе́вное споко́йствие только тогда, когда слу́шает о́перу. Tom findet seinen Seelenfrieden nur, wenn er Opern hört.
- О́перы нужно петь на языке́ оригина́ла. Opern muss man in der Originalsprache singen.
- Вы любите ходи́ть в о́перу? Gehen Sie gern in die Oper?
- Э́то пятиактная о́пера. Dies ist eine Oper in fünf Akten.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | о́пера | о́перы |
Gen. Genitiv | о́перы | о́пер |
Dat. Dativ | о́пере | о́перам |
Akk. Akkusativ | о́перу | о́перы |
Inst. Instrumental |
о́перой о́перою |
о́перами |
Präp. Präpositiv | о́пере | о́перах |