опа́сность

Beispiele

Они в опа́сности.Sie sind in Gefahr.
Том предупреди́л меня об опа́сности.Tom hat mich vor der Gefahr gewarnt.
Лави́ны представля́ют для альпини́стов опа́сность.Steinschlag stellt für Bergsteiger eine Gefahr dar.
Опа́сность! Опа́сность!Gefahr! Gefahr!
Как правило, опа́сность ожида́ет не там, где мы ее ждём, а там, где мы о ней вовсе не ду́маем.In der Regel lauert eine Gefahr nicht dort, wo wir sie erwarten, sondern dort, wo wir nicht an sie denken.
Том продемонстри́ровал свою́ сме́лость пе́ред лицо́м опа́сности.Im Angesicht der Gefahr stellte Tom seine Kühnheit unter Beweis.
Нет ни мале́йшей опа́сности.Es besteht nicht die geringste Gefahr.
Я ду́маю, опа́сности только подстерега́ют тех, кто не реаги́рует на жизнь.Ich glaube, Gefahren warten nur auf jene, die nicht auf das Leben reagieren.
Он в опа́сности.Er ist in Gefahr.
Мы в опа́сности.Wir sind in Gefahr.