окружи́ть

weniger häufig #5990C1

Verbvollendet unvollendet ist окружа́ть

1.
umgeben, umringen, umzingeln, einkesseln
окружить больного вниманием
dem Kranken Aufmersamkeit entgegenbringen

Nutzungs-Info

кого? что? кем? чем

Мы окружи́ли его.
Wir haben ihn umzingelt.
Я ви́дел, как они его окружи́ли.
Ich sah, wie sie ihn umringten.
Толпа, бешенствующая от гнева, окружила машину.
Die vor Wut tobende Menge umzingelte das Auto.
СОБР окружил здание за минуту.
Der SOBR umstellte das Gebäude innerhalb einer Minute.
Я ви́дел, как они окружи́ли его.
Ich sah, wie sie ihn umzingelten.
Толпа алчущих окружила раздачу бесплатной еды.
Eine Menge Hungriger umringte die Ausgabe von kostenlosen Lebensmitteln.
Дети окружили мороженщика у входа в парк.
Die Kinder umringten den Eisverkäufer am Eingang des Parks.
Журналисты окружили спортсмена, нокаутировавшего соперника.
Journalisten umringten den Sportler, der seinen Gegner ausgeknockt hatte.

Imperativ
ты	окружи́
вы	окружи́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	окружи́вший	der/die/das umgab, der/die/das umringte
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	окружённый	umgeben, eingekreist
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	окружи́в окруживши	beim machen (Vergangenheit)