окружи́ть

Beispiele

• Том вошёл в зал суда́, окружённый полице́йскими.

  Tom betrat den Gerichtssaal, umgeben von Polizisten.

• Полиция окружила отстреливающихся бандитов в здании.

  Die Polizei umzingelte die Gangster, die sich im Gebäude zurückschossen.

• Солда́ты окружи́ли дере́вню.

  Die Soldaten umzingelten das Dorf.

• Он сиде́л, окружённый свои́ми детьми́.

  Er saß dort, von seinen Kindern umgeben.

• Полиция окружила митингующих у здания мэрии.

  Die Polizei umzingelte die Demonstranten vor dem Rathaus.

• Толпа алчущих окружила раздачу бесплатной еды.

  Eine Menge Hungriger umringte die Ausgabe von kostenlosen Lebensmitteln.

• Журналисты окружили спортсмена, нокаутировавшего соперника.

  Journalisten umringten den Sportler, der seinen Gegner ausgeknockt hatte.

• Они окружи́ли его.

  Sie umzingelten ihn.

• Том сиде́л у бассе́йна в пла́вательных шортах, окружённый краси́выми же́нщинами в бики́ни.

  Tom saß in Badehosen am Pool, umgeben von schönen Frauen im Bikini.

• Том вы́шел из за́ла суда́, окружённый журнали́стами.

  Tom verließ den Gerichtssaal, umgeben von Reportern.