einsam, alleinstehend
Тебе одиноко, да?
Du fühlst dich einsam, nicht wahr?
Мне так одиноко.
Ich fühle mich so einsam.
Тому бы́ло трудно найти́ о́бщий язы́к со свои́ми однокла́ссниками. На шко́льном дворе́ он ча́ще всего одиноко стоя́л в стороне́.
Es fiel Tom schwer, Anschluss an seine Klassenkameraden zu finden. Auf dem Schulhof stand er meist allein in einer Ecke herum.
Мне без тебя одиноко.
Ich bin einsam ohne dich.
Я чу́вствую себя так одиноко.
Мэри не с кем поговори́ть, но ей не одиноко.
Mary hat niemandem zum Reden, aber sie fühlt sich nicht einsam.
Мне очень одиноко.
Ich fühle mich sehr einsam.
сиротли́во
verwaist
WiktionaryPONSLeobab.laReverso