объя́вленный

weniger häufig #6855

PartizipPartizip Passiv Vergangenheit von объяви́ть

1.
angekündigt
объявленная экологическая катастрофа
angekündigte ökologische Katastrophe

Beispiele

Этот остров был объявлен демилитаризованным после войны.
Die Insel wurde nach dem Krieg für entmilitarisiert erklärt.
Тендер был объявлен в начале месяца
Die Ausschreibung wurde Anfang des Monats bekannt gegeben.
После траге́дии мину́вших суток был объявлен двухдне́вный тра́ур по всей Украи́не.
Nach der Tragödie der vergangenen vierundzwanzig Stunden wurde in der Ukraine eine zweitägige Staatstrauer ausgerufen.
Он был объявлен банкро́том.
Er wurde für bankrott erklärt.
Бы́ло объявлено о прекраще́нии огня́.
Es wurde eine Waffenruhe ausgerufen.
Бы́ло объявлено, что к Кюсю приближа́ется тайфу́н.
Es wurde bekannt gegeben, dass sich ein Taifun Kyushu näherte.
На э́той террито́рии объявлен каранти́н.
Dieses Gebiet wurde unter Quarantäne gestellt.
Тонне́ль был объявлен безопа́сным.
Der Tunnel wurde als sicher erklärt.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
объя́вленн-
Nom.Nominative	-ый объя́вленный	-ая объя́вленная	-ое объя́вленное	-ые объя́вленные
Gen.Genitive	-ого объя́вленного	-ой объя́вленной	-ого объя́вленного	-ых объя́вленных
Dat.Dative	-ому объя́вленному	-ой объя́вленной	-ому объя́вленному	-ым объя́вленным
Acc.Accusative	-ого -ый объя́вленного объя́вленный	-ую объя́вленную	-ое объя́вленное	-ых -ые объя́вленных объя́вленные
Inst.Instrumental	-ым объя́вленным	-ой -ою объя́вленной объя́вленною	-ым объя́вленным	-ыми объя́вленными
Prep.Prepositional	-ом объя́вленном	-ой объя́вленной	-ом объя́вленном	-ых объя́вленных

GesperrtWortfamilien freischalten