обрисо́выватьсяобрисова́ться
Unvollendet обрисо́вываться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet обрисова́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)
- 1.
zu sehen sein, offenbar werden, sich abheben, hervortreten(обрисо́вываться)
- 2.
sichtbar werden, sich abzeichnen, sich zeigen (Konturen)(обрисова́ться)
Beispiel:В тумане обрисовались очертания корабля.
Im Nebel zeichneten sich die Umrisse des Schiffes ab.
- 3.
sich abzeichnen, sich herauskristallisieren, sich ergeben(обрисова́ться)
Beispiel:В ходе переговоров обрисовались новые перспективы.
Im Laufe der Verhandlungen zeichneten sich neue Perspektiven ab.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | обрисо́вывался | обрисова́лся |
| weiblich | обрисо́вывалась | обрисова́лась |
| sächlich | обрисо́вывалось | обрисова́лось |
| plural | обрисо́вывались | обрисова́лись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | обрисо́вываюсь |
| ты | обрисо́вываешься |
| он/она́/оно́ | обрисо́вывается |
| мы | обрисо́вываемся |
| вы | обрисо́вываетесь |
| они́ | обрисо́вываются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду обрисо́вываться | обрису́юсь |
| ты | бу́дешь обрисо́вываться | обрису́ешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет обрисо́вываться | обрису́ется |
| мы | бу́дем обрисо́вываться | обрису́емся |
| вы | бу́дете обрисо́вываться | обрису́етесь |
| они́ | бу́дут обрисо́вываться | обрису́ются |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | обрисо́вывайся! | обрису́йся! |
| вы | обрисо́вывайтесь! | обрису́йтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | обрисо́вывающийся | sich abzeichnend, sich herauskristallisierend, sichtbar werdend, sich formend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | обрисо́вывавшийся | обрисова́вшийся | sich abzeichnend, im Umriss sichtbar werdend |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | обрисо́вываясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | обрисовывавшись | обрисовавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
обрисо́вываться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
обрисова́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















