обраща́ющийся

PartizipPartizip Aktiv Präsens von обраща́ться

1.
sich drehend, rotierend, kreisendmechanics
Обраща́ющийся вал передава́л движе́ние другим частя́м механи́зма.
Die rotierende Welle übertrug die Bewegung auf andere Teile des Mechanismus.
Adjektivisch gebrauchtes Partizip Präsens von обращаться; von Maschinenteilen, Himmelskörpern.
2.
zirkulierend, umlaufend, im Umlauf befindlichfinance
Су́мма обраща́ющихся в стране́ де́нег вы́росла.
Die Summe des im Land umlaufenden Geldes ist gestiegen.
Vor allem von Geld, Währungen und Wertpapieren am Markt.

Beispiele

Земля — это планета, обращающаяся вокруг Солнца.
Die Erde ist ein Planet, der sich um die Sonne dreht.
Деньги, обращающиеся на рынке, теряют свою ценность.
Das auf dem Markt zirkulierende Geld verliert an Wert.
Спутник, обращающийся вокруг Земли, передаёт снимки.
Der die Erde umkreisende Satellit überträgt Bilder.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
обраща́ющ-
Nom.Nominative	-ийся обраща́ющийся	-аяся обраща́ющаяся	-ееся обраща́ющееся	-иеся обраща́ющиеся
Gen.Genitive	-егося обраща́ющегося	-ейся обраща́ющейся	-егося обраща́ющегося	-ихся обраща́ющихся
Dat.Dative	-емуся обраща́ющемуся	-ейся обраща́ющейся	-емуся обраща́ющемуся	-имся обраща́ющимся
Acc.Accusative	-егося -ийся обраща́ющегося обраща́ющийся	-уюся обраща́ющуюся	-ееся обраща́ющееся	-ихся -иеся обраща́ющихся обраща́ющиеся
Inst.Instrumental	-имся обраща́ющимся	-ейся -еюся обраща́ющейся обраща́ющеюся	-имся обраща́ющимся	-имися обраща́ющимися
Prep.Prepositional	-емся обраща́ющемся	-ейся обраща́ющейся	-емся обраща́ющемся	-ихся обраща́ющихся

обраще́ниеAnsprache; Umgang; Umlauf; Bekehrung; Umkehrung
Nomensächlich
обраща́тьсяsich wenden an; um etwas bitten; umgehen mit; sich drehen um; in Umlauf sein
Verbunvollendet