нечу́ткий
selten #42767
AdjektivAdverb нечу́тко
- 1.
ohne Feingefühl, taktlos, ruppig, grob
Он нечу́ткий и не понима́ет чужих чувств.
Er ist ohne Feingefühl und versteht die Gefühle anderer nicht.
Von Personen oder ihrem Verhalten; Negation von «чуткий» (einfühlsam, taktvoll).
Beispiele
Такой нечуткий ответ обидел всех присутствующих.
Eine derart taktlose Antwort beleidigte alle Anwesenden.
Нечуткое отношение начальника расстроило сотрудников.
Die unsensible Haltung des Vorgesetzten machte die Mitarbeiter traurig.
Deklination
| нечу́тк- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий нечу́ткий | -ая нечу́ткая | -ое нечу́ткое | -ие нечу́ткие |
| Gen.Genitive | -ого нечу́ткого | -ой нечу́ткой | -ого нечу́ткого | -их нечу́тких |
| Dat.Dative | -ому нечу́ткому | -ой нечу́ткой | -ому нечу́ткому | -им нечу́тким |
| Acc.Accusative | -ий -ого нечу́ткий нечу́ткого | -ую нечу́ткую | -ое нечу́ткое | -ие -их нечу́ткие нечу́тких |
| Inst.Instrumental | -им нечу́тким | -ой -ою нечу́ткой нечу́ткою | -им нечу́тким | -ими нечу́ткими |
| Prep.Prepositional | -ом нечу́тком | -ой нечу́ткой | -ом нечу́тком | -их нечу́тких |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | нечу́ток |
|---|---|
| f | нечутка́ |
| n | нечу́тко |
| pl | нечу́тки |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet.
