неулови́мость
selten #48074
- 1.
Ungreifbarkeit, Unfassbarkeit
Неулови́мость престу́пника выводила сле́дователей из себя́.
Die Ungreifbarkeit des Verbrechers brachte die Ermittler zur Verzweiflung.
- 2.
Unmerklichkeit, kaum wahrnehmbare Feinheit
Меня́ порази́ла неулови́мость э́того отте́нка.
Mich beeindruckte die Unmerklichkeit dieses Farbtons.
Von Farbtönen, Geräuschen, Veränderungen, die kaum zu bemerken sind.
Beispiele
Его неуловимость поражала всех детективов.
Seine Unfassbarkeit verblüffte alle Detektive.
Ла́ски изве́стны свое́й хи́тростью и неулови́мостью.
Wiesel gelten als listig und schwer zu fassen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | неулови́мость | неулови́мости |
| Gen.Genitive | неулови́мости | неулови́мостей |
| Dat.Dative | неулови́мости | неулови́мостям |
| Acc.Accusative | неулови́мость | неулови́мости |
| Inst.Instrumental | неулови́мостью | неулови́мостями |
| Prep.Prepositional | неулови́мости | неулови́мостях |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
