непринуждённый
- 1.
ungezwungen, zwanglos, lässig, locker
В ко́мнате цари́ла непринуждённая атмосфе́ра.
Im Zimmer herrschte eine ungezwungene Atmosphäre.
Von Auftreten, Verhalten, Gespräch oder Atmosphäre; bezeichnet natürliche Leichtigkeit, nicht Nachlässigkeit.
Beispiele
Атмосфе́ра рассла́бленная и непринуждённая.
Die Atmosphäre ist entspannt und ungezwungen.
Обстано́вка была́ повседневной и непринуждённой.
Die Atmosphäre war locker und entspannt.
Счита́ется, что у австрали́йцев непринуждённое и валья́жное отноше́ние к жи́зни.
Australier sollen eine entspannte und lässige Einstellung zum Leben haben.
Deklination
| непринуждённ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый непринуждённый | -ая непринуждённая | -ое непринуждённое | -ые непринуждённые |
| Gen.Genitive | -ого непринуждённого | -ой непринуждённой | -ого непринуждённого | -ых непринуждённых |
| Dat.Dative | -ому непринуждённому | -ой непринуждённой | -ому непринуждённому | -ым непринуждённым |
| Acc.Accusative | -ый -ого непринуждённый непринуждённого | -ую непринуждённую | -ое непринуждённое | -ые -ых непринуждённые непринуждённых |
| Inst.Instrumental | -ым непринуждённым | -ой -ою непринуждённой непринуждённою | -ым непринуждённым | -ыми непринуждёнными |
| Prep.Prepositional | -ом непринуждённом | -ой непринуждённой | -ом непринуждённом | -ых непринуждённых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
| m | непринуждён |
|---|---|
| f | непринуждённа |
| n | непринуждённо |
| pl | непринуждённы |
WortfamilieнепринуждённоPRO
- непринуждённоungezwungen
- непринуждённыйungezwungen
- непринуждённостьUngezwungenheit
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
thinkpad20 hat Vergleichsformen vor 7 Monaten bearbeitet.
luke.hess97 hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
