невыноси́мо

Beispiele

• Э́то невыносимо!

  Das ist unerträglich!

• Бы́ло невыносимо жарко.

  Es war unerträglich heiß.

• Мне невыносимо жить одному.

  Ich kann es nicht ertragen, allein zu leben.

• Э́тим летом невыносимо жарко.

  Es ist unerträglich heiß diesen Sommer.

• Тому невыносимо ду́мать об э́том.

  Tom kann es nicht ertragen, daran zu denken.

• Обыдёнщина жизни казалась ей невыносимо скучной.

  Die Alltäglichkeit des Lebens erschien ihr unerträglich langweilig.

• Мне невыносимо смотре́ть на Тома.

  Ich kann es nicht ertragen, Tom anzusehen.

• Выносить что-либо мо́жет быть невыносимо.

  Ertragen kann unerträglich sein.