на́глухо

Beispiele

• Инженер, задраивший дверь наглухо, спокойно ушёл на палубу.

  Der Ingenieur, der die Tür fest verschlossen hatte, ging ruhig an Deck.

• Люк, задраенный наглухо, не пропускал воду.

  Die fest verschlossene Luke ließ kein Wasser hinein.

• Ворота были заперты наглухо всю ночь.

  Das Tor war die ganze Nacht fest verschlossen.

• Дверь закрыли наглухо на зиму.

  Die Tür wurde für den Winter dicht verschlossen.

• Окно забили наглухо досками.

  Das Fenster wurde mit Brettern vollkommen dicht vernagelt.