на́бережная

selten #10673C2

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Uferpromenade, Strandpromenade, Uferstraße, Kai
Мы часто с ним ходили по набережной...
Wir gingen oft mit ihm an der Uferpromenade entlang...

Beispiele

В све́те тонущего в мо́ре со́лнца ве́рхние этажи́ домо́в на́бережной пыла́ли, как бро́нза.
Im Licht der ins Meer sinkenden Sonne glühten die oberen Etagen der Häuser der Uferstraße wie Bronze.
Он вышел на Краснопресненскую набережную.
Er trat auf die Krasnopresnenski-Uferstraße hinaus.
Питерцы любят гулять по набережным Невы.
Petersburger gehen gern an den Uferpromenaden der Newa spazieren.
Мы гуляли по иллюминованной набережной.
Wir spazierten an der beleuchteten Uferpromenade entlang.
Мы гуляли по петроградской набережной вечером.
Wir gingen abends an der Petrograder Uferpromenade spazieren.
Власти застраивают набережную новыми зданиями.
Die Behörden bebauen das Flussufer mit neuen Gebäuden.
Мы гуляли по зазеленённой набережной у реки.
Wir spazierten an der begrünten Uferpromenade am Fluss entlang.
Он пригласил её на променад по набережной.
Er lud sie zu einem Spaziergang an der Uferpromenade ein.