нахо́дка

Beispiele

• В музее хранится редкая археологическая находка.

  Im Museum wird ein seltener archäologischer Fund aufbewahrt.

• Радиоуглеродный анализ показал возраст находки.

  Die Radiokohlenstoffanalyse ergab das Alter des Fundes.

• Вы, возможно, найдёте ваш зо́нтик в бюро́ нахо́док.

  Vielleicht finden Sie Ihren Regenschirm im Fundbüro.

• Остеологический анализ показал возраст находки.

  Eine osteologische Analyse ergab das Alter des Fundes.

• На раско́пках в Перу́ почти ежедневно де́лают нахо́дки.

  Bei den Ausgrabungen in Peru werden fast täglich Funde gemacht.

• Где ближа́йшее бюро́ нахо́док?

  Wo ist das nächste Fundbüro?

• Датировка находки оказалась очень древней.

  Die Datierung des Fundes ergab, dass er sehr alt war.

• Углеродный анализ помог определить возраст находки.

  Eine Kohlenstoffanalyse half dabei, das Alter des Fundes zu bestimmen.

• Значение находки, умалявшееся критиками, оказалось важным.

  Die Bedeutung des Fundes, die von den Kritikern heruntergespielt worden war, erwies sich als wichtig.

• Учёные изучали обугливание древних находок.

  Die Wissenschaftler untersuchten die Verkohlung antiker Fundstücke.