Übersetzung
erschrecken
Auch: Angst einjagen
Beispiele
- Ты нас напуга́л.Du hast uns erschreckt.
- Меня не так легко напуга́ть.Ich erschrecke nicht so leicht.
- Я только хоте́л их напуга́ть.Ich wollte sie nur erschrecken.
- Ты меня напуга́ла, когда неожиданно вошла́ в ко́мнату.Du hast mich erschreckt, als du unerwartet das Zimmer betreten hast.
- Вы дете́й напуга́ли.Sie haben die Kinder erschreckt.
- Что Вас напуга́ло?Was hat Sie erschreckt?
- Если бы я хоте́л напуга́ть тебя, я бы рассказа́л тебе, что мне сни́лось не́сколько неде́ль назад.Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
- Ты меня напуга́л, когда неожиданно вошёл в ко́мнату.Du hast mich erschreckt, als du unerwartet das Zimmer betreten hast.
- Гром напуга́л дете́й.Der Donner erschreckte die Kinder.
- Я тебя напуга́л?Habe ich dich erschreckt?
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | напуга́ю |
ты | - | напуга́ешь |
он/она́/оно́ | - | напуга́ет |
мы | - | напуга́ем |
вы | - | напуга́ете |
они́ | - | напуга́ют |
Imperativ | |
---|---|
ты | напуга́й |
вы | напуга́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | напуга́л |
weiblich | напуга́ла |
sächlich | напуга́ло |
plural | напуга́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | erschrocken, erschreckt, verschreckt, eingeschüchtert | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | напуга́в напугавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.