напро́тив

Beispiele

• Он сел прямо напротив меня.

  Er setzte sich direkt mir gegenüber.

• Я живу́ напротив.

  Ich wohne gegenüber.

• Дом Джона стоит напротив це́ркви.

  Johns Haus liegt gegenüber der Kirche.

• Я напротив пека́рни.

  Ich bin vor der Bäckerei.

• Напротив моего́ дома растёт вишнёвое де́рево.

  Vor meinem Haus wächst ein Kirschbaum.

• Бы́ло много жа́лоб на дете́й, катающихся на скейтбордах напротив шко́лы.

  Es hat viele Beschwerden über Kinder gegeben, die vor der Schule Skateboard fahren.

• Кажется, я зна́ю э́ту де́вушку. Она живёт в до́ме напротив, если не ошиба́юсь.

  Ich glaube, ich kenne dieses Mädchen. Die wohnt im Haus gegenüber, wenn ich mich nicht irre.

• Авто́бус остана́вливается как раз напротив моего́ дома.

  Der Bus hält direkt vor meinem Haus.

• Почто́вое отделе́ние как раз напротив магази́на.

  Die Postfiliale liegt genau gegenüber dem Geschäft.

• Напротив моего́ дома была́ припаркована чужа́я маши́на.

  Gegenüber meinem Haus war ein fremdes Auto geparkt.