напрока́т

Beispiele

• Я взял напрока́т маши́ну.

  Ich habe mir ein Auto geliehen.

• Я хочу́ взять напрока́т маши́ну.

  Ich möchte ein Auto mieten.

• Где я могу́ взять маши́ну напрока́т?

  Wo kann ich ein Auto mieten?

• Мы мо́жем здесь взять напрока́т рыба́цкую ло́дку?

  Können wir hier ein Fischerboot mieten?

• Жизнь - э́то ме́дленное рожде́ние. Конечно, бы́ло бы удо́бнее взять напрока́т "скороспе́лую" душу.

  Leben heißt, langsam geboren werden. Es wäre allzu bequem, fixfertige Seelen auszuleihen.

• Мы взяли катер напрокат на день.

  Wir mieteten für einen Tag ein Motorboot.

• Мы взяли каяк напрокат и поплыли по реке.

  Wir mieteten ein Kajak und paddelten den Fluss hinunter.

• Том взял напрока́т маши́ну.

  Tom mietete ein Auto.

• Мы взя́ли напрока́т кано́э.

  Wir haben ein Kanu gemietet.

• Я возьму́ напрока́т маши́ну.

  Ich werde ein Auto mieten.