OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

наноси́тьнанести́

Unvollendet наноси́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet нанести́ (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

  • 1.

    herbeitragen, zusammentragen

    (наноси́ть): что?

    (нанести́): что?

  • 2.

    zufügen, hinzufügen

    (наноси́ть): кому̀

    (нанести́): что? кому?

    Beispiel:

    наносить ущерб

    einen Schaden zufügen

    Beispiel:

    Она нанесла ему смертельную обиду своими словами.

    Sie hat ihn mit ihren Worten tödlich beleidigt.

  • 3.

    auftragen, eintragen

    (наноси́ть): что? на что?

    (нанести́): что? на что?

    Beispiel:

    наносить на карту

    auf der Karte eintragen

    Beispiel:

    нанести краски на полотно

    Farben auf die Leinwand auftragen

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichнаноси́лнанёс
weiblichнаноси́лананесла́
sächlichнаноси́лонанесло́
pluralнаноси́линанесли́

Präsens

 unvollendet
янаношу́
тынано́сишь
он/она́/оно́нано́сит
мынано́сим
вынано́сите
они́нано́сят

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду наноси́тьнанесу́
тыбу́дешь наноси́тьнанесёшь
он/она́/оно́бу́дет наноси́тьнанесёт
мыбу́дем наноси́тьнанесём
выбу́дете наноси́тьнанесёте
они́бу́дут наноси́тьнанесу́т

Imperative

unvollendetvollendet
тынаноси́!нанеси́!
вынаноси́те!нанеси́те!

Partizipien

Aktiv Präsensнанося́щий

zufügend, verursachend

Aktiv Vergangenheitнаноси́вшийнанёсший

zufügend, verursachend, beibringend

Passiv Präsensнаноси́мый

zugefügt, verursacht, aufgetragen, beigebracht

Passiv Vergangenheitнано́шенныйнанесённый

getragen, gebraucht, abgetragen

Adverbial Präsens
Adverbial Vergangenheit

наносив

наносивши

нанёсши

нанеся́

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen