накипа́ющий
PartizipPartizip Aktiv Präsens von накипа́ть
- 1.
sich anbahnend, aufkommend, sich steigernd, sich ansammelnd
Накипа́ющее недово́льство наро́да.
Die aufkommende Unzufriedenheit des Volkes.
Von Gefühlen, Wut, Unzufriedenheit; meist bildlich.
- 2.
aufkochend, schäumend, sich als Kesselstein bildend
Накипа́ющая пе́на на пове́рхности чая.
Der aufsteigende Schaum auf der Oberfläche des Tees.
Von Schaum auf einer heißen Flüssigkeit oder von Kesselstein.
Deklination
| накипа́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий накипа́ющий | -ая накипа́ющая | -ее накипа́ющее | -ие накипа́ющие |
| Gen.Genitive | -его накипа́ющего | -ей накипа́ющей | -его накипа́ющего | -их накипа́ющих |
| Dat.Dative | -ему накипа́ющему | -ей накипа́ющей | -ему накипа́ющему | -им накипа́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий накипа́ющего накипа́ющий | -ую накипа́ющую | -ее накипа́ющее | -их -ие накипа́ющих накипа́ющие |
| Inst.Instrumental | -им накипа́ющим | -ей -ею накипа́ющей накипа́ющею | -им накипа́ющим | -ими накипа́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем накипа́ющем | -ей накипа́ющей | -ем накипа́ющем | -их накипа́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieвыкипа́тьPRO
- выкипа́тьverdampfen
- закипа́тьaufkochen; vor sich hinkochen; in vollem Gange sein
- накипа́тьsich ansammlen
- прикипа́тьanbacken
- прокипа́тьkochen (für eine bestimmte Zeit)
GesperrtWortfamilien freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
