ansammelnd russisch

• зава́ливавшийся

  zusammenbrechend, einstürzend, umstürzend

  sich füllend, sich ansammelnd

• копи́вший

  sparend, ansammelnd, häufend

• копящийся

  sich ansammelnd, sich häufend, sich sammelnd

• набира́ющийся

  sich ansammelnd, gesammelt werdend, sich erwerbend

• нава́ливающий

  aufhäufend, sich ansammelnd, stapelnd, beladend (mit viel), überwältigend (in Menge oder Intensität)

• навора́чивающий

  aufhäufend, anhäufend, ansammelnd

• нагора́ющий

  sich absetzend, sich ansammelnd

• нагреба́вший

  zusammenharkend, aufhäufend, aufschaufelnd, ansammelnd

• нака́пливавший

  ansammelnd, akkumulierend, der/die/das angesammelt hatte

• нака́пливавшийся

  sich ansammelnd, der/die/das sich ansammelte, angesammelt werdend

• нака́пливающий

  ansammelnd, akkumulierend, speichernd

• нака́пливающийся

  sich ansammelnd, akkumulierend, sich anhäufend

• накипа́ющий

  aufkochend, schäumend, sich als Kesselstein bildend

  sich anbahnend, aufkommend, sich steigernd, sich ansammelnd (von Gefühlen, Unzufriedenheit)

• накопля́вший

  ansammelnd, anhäufend

• накопля́вшийся

  sich ansammelnd, sich häufend, sich speichernd

• накопля́ющий

  ansammelnd, speichernd, sammelnd

• накопля́ющийся

  sich ansammelnd, sich häufend, akkumulierend

• накру́чивавший

  wickelnd, drehend, ansammelnd, der/die/das aufwickelte

• намыва́ющийся

  angeschwemmt, alluvial, sich absetzend (durch Wasser), sich ansammelnd (durch Spülen)

• напасающий

  aufstockend, lagernd, ansammelnd

• нараба́тывающийся

  sich entwickelnd, erworben werdend, sich ansammelnd

• натаивавший

  schmelzend (und sich ansammelnd/bildend), der/die/das geschmolzen war

• натаиваемый

  schmelzend und sich ansammelnd, der/die/das schmilzt und sich ansammelt

• натаивающий

  schmelzend, tauend, sich ansammelnd (durch Schmelzen)

• натека́ющий

  einfließend, tropfend, sich ansammelnd (durch Fließen)

• отлага́ющийся

  sich absetzend, sich ansammelnd, sich niederschlagend

• поднабирающийся

  sich allmählich ansammelnd, leicht zunehmend, sich etwas erholend

• поднакапливавший

  allmählich ansammelnd, langsam anhäufend

• поднакапливающий

  leicht ansammelnd, allmählich anhäufend, etwas aufsparende

• ска́пливавший

  ansammelnd, sammelnd, anhäufend

• ска́пливавшийся

  sich ansammelnd, sich sammelnd, sich anhäufend

• ска́пливающий

  ansammelnd, sammelnd, anhäufend

• ска́пливающийся

  sich ansammelnd, sich sammelnd, sich häufend

• ску́чивавшийся

  sich ansammelnd, sich häufend, sich sammelnd

• ску́чивающийся

  sich häufend, sich ansammelnd

• стека́ющийся

  zusammenfließend, zusammenströmend, sich ansammelnd

Beispiele

• Мусор, скапливаемый во дворе, вывозили раз в неделю.

  Der sich im Hof ansammelnde Müll wurde einmal pro Woche abgeholt.