наве́ки

Beispiele

• Этот подвиг обессмертил его имя навеки.

  Diese Heldentat hat seinen Namen für immer unsterblich gemacht.

• Я был бы тебе навеки благода́рен, если ты помо́г бы мне почини́ть э́ту шту́ку.

  Ich wäre dir ewig dankbar, wenn du mir helfen könntest, dieses Ding zu reparieren.

• Том хоте́л, чтобы Мэри оста́лась с ним навеки.

  Tom wollte, dass Mary für immer bei ihm bliebe.

• Сего́дня ты запятна́л себя навеки.

  Der Makel dessen, was du heute getan hast, wird dir auf ewig anhaften.