му́читьзаму́чить

Unvollendet му́чить (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заму́чить (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

Info: му́чить: кого?

заму́чить: кого?

Beispielealleму́читьзаму́чить

В тече́ние нескольких дней меня му́чило беспоко́йство, причи́ны кото́рого я не мог поня́ть.Einige Tage lang quälte mich eine Unruhe, deren Ursachen ich mir nicht erklären konnte.

Я не хочу́ тебя больше му́чить.Ich möchte dich nicht länger quälen.

С самого утра меня ста́ла му́чить какая-то удиви́тельная тоска́.Schon vom frühen Morgen an plagte mich eine wundersame Schwermut.

Они заму́чили его вопро́сами.Sie löcherten ihn mit Fragen.

	unvollendet	vollendet
ты	му́чь!	заму́чь!
вы	му́чьте!	заму́чьте!

Aktiv Präsens	му́чащий		quälend, marternd, peinigend
Aktiv Vergangenheit	му́чивший	заму́чивший	quälend, marternd, peinigend
Passiv Präsens	му́чимый		gequält
Passiv Vergangenheit	му́ченный	заму́ченный	gepeinigt, gefoltert, gequält
Adverbial Präsens	му́ча му́чая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	мучив мучивши	заму́чив замучивши	beim machen (Vergangenheit)