мно́ю

Beispiele

• Вся́кую возмо́жность, да́нную мною, он упуска́л.

  Er hat jede von mir gegebene Gelegenheit verspielt.

• Я хочу́, чтобы ты знал, что ка́ждое сказанное мною сло́во бы́ло и́скренним.

  Ich möchte, dass du weißt, dass ich jedes Wort, das ich gesagt habe, ernst gemeint habe.

• Это было впервые чуянное мною чувство тревоги.

  Es war das erste Gefühl der Angst, das ich je verspürt hatte.

• Мною движет страсть.

  Mich treibt eine Leidenschaft.

• Взя́тие мною э́той кни́ги оправдано её попада́нием в поле моего́ зре́ния.

  Dass ich das Buch genommen habe, ist dadurch gerechtfertigt, dass ich es gesehen habe.

• Стол используется мною.

  Dieser Schreibtisch wird von mir benutzt.

• Мне очень понра́вилась прочитанная мною статья́.

  Der von mir gelesene Artikel hat mir sehr gut gefallen.

• Переста́ньте мною кома́ндовать.

  Hören Sie auf, mir herumzukommandieren.