friedlich
Две сестры́ жи́ли очень мирно.
Die zwei Schwestern lebten sehr still.
Он мирно сконча́лся в постели в во́зрасте 86 лет.
Er starb im Alter von 86 Jahren friedlich in seinem Bett.
Хватит препираться, давайте решим спор мирно.
Hört auf zu streiten, lasst uns den Streit friedlich beilegen.
Телушка мирно пасётся на лугу.
Die Färse grast friedlich auf der Wiese.
Народ, воссоединившийся после раскола, начал жить мирно.
Das Volk, das nach der Spaltung wiedervereint war, begann, friedlich zu leben.
Проблема, обострявшая ситуацию на границе, была решена мирно.
Das Problem, das die Lage an der Grenze verschärft hatte, wurde friedlich gelöst.
Народы, заимствующие традиции друг у друга, живут мирно.
Völker, die Traditionen voneinander übernehmen, leben friedlich miteinander.
Наде́юсь, что однажды всё челове́чество будет жить мирно и свободно во всём ми́ре.
Ich hoffe, dass eines Tages die gesamte Menschheit in einer Welt des Friedens und der Freiheit leben wird.
WiktionaryPONSLeobab.laReverso
