министе́рство

Beispiele

• Согласовывавшийся с министерством проект отложили на год.

  Das mit dem Ministerium abgestimmte Projekt wurde um ein Jahr verschoben.

• Руководство решило бороться с местничеством в министерстве.

  Die Leitung beschloss, das Anspruchsdenken bei der Postenvergabe im Ministerium zu bekämpfen.

• Министе́рство в по́лном соста́ве подало в отста́вку.

  Die gesamte Regierung ist zurückgetreten.

• Пакет, препровождаемый в министерство, был важным.

  Das an das Ministerium gesandte Paket war wichtig.

• Документы препровождают в соответствующее министерство.

  Die Dokumente werden an das zuständige Ministerium weitergeleitet.

• Он работал в общесоюзном министерстве много лет.

  Er arbeitete viele Jahre in einem Unionsministerium.

• Вопрос, утрясающийся сейчас в министерстве, касается всех нас.

  Die Angelegenheit, die derzeit im Ministerium geregelt wird, betrifft uns alle.

• Мы запросили официальный ответ от министерства.

  Wir forderten eine offizielle Antwort vom Ministerium an.