ме́льница

Beispiele

• Мельница, перемалывающая зерно в муку, работает день и ночь.

  Die Mühle, die Getreide zu Mehl mahlt, ist Tag und Nacht in Betrieb.

• Э́то всё равно что сража́ться с ве́тряными ме́льницами.

  Das ist, als würde man gegen Windmühlen kämpfen.

• Мелимый в ручной мельнице перец пахнет сильнее.

  In einer Handmühle gemahlener Pfeffer duftet intensiver.

• Старый жёрнов лежал возле разрушенной мельницы.

  Ein alter Mühlstein lag neben der zerstörten Mühle.

• Штаб Наполео́на располага́лся внутри неиспользуемой ветряной ме́льницы.

  Napoleons Hauptquartier befand sich in einer ungenutzten Windmühle.

• Мельница, перетиравшая зерно, работала весь день.

  Die Mühle, die das Getreide mahlte, war den ganzen Tag in Betrieb.

• Намалывавшая муку мельница остановилась перед закатом.

  Die Mühle, die Mehl gemahlen hatte, blieb vor Sonnenuntergang stehen.

• Мельница намалывает по сто мешков муки в день.

  Die Mühle mahlt täglich hundert Säcke Mehl.

• Мельница, размельчавшая зерно, остановилась из-за поломки.

  Die Mühle, die Getreide gemahlen hatte, blieb wegen eines Defekts stehen.

• Мастер сделал новое колотило для мельницы.

  Der Meister fertigte einen neuen Schlägel für die Mühle an.