меха́ник

Beispiele

• Я не ахти како́й меха́ник.

  Ich bin kein besonders guter Mechaniker.

• Я меха́ник.

  Ich bin Mechaniker.

• Машина, осматриваемая механиком, требовала серьёзного ремонта.

  Das vom Mechaniker untersuchte Auto musste grundlegend repariert werden.

• Политехникум готовит хороших техников и механиков.

  Das Polytechnikum bildet gute Techniker und Mechaniker aus.

• Он был тем самым саботажничавшим механиком.

  Er war genau der Mechaniker, der sabotiert hatte.

• Меха́ник рассказа́л нам, как по́льзоваться э́той маши́ной.

  Der Ingenieur erklärte uns, wie man diese Maschine benutzt.

• Меха́ники до́лжны хорошо разбира́ться в мото́рных масла́х и сма́зках.

  Mechaniker sollten sich mit Motorölen und Schmierstoffen gut auskennen.

• Мой брат работает механиком на краболове.

  Mein Bruder arbeitet als Mechaniker auf einem Krabbenfänger.

• Ты когда-нибудь е́здил на меха́нике?

  Bist du schon mal einen Wagen mit Schaltgetriebe gefahren?

• Отнеси́ э́то к меха́нику на ремо́нт.

  Bring das zu einem Mechaniker und lass es reparieren.