меха́ник

Beispiele

• Механик снял картер, чтобы проверить детали.

  Der Mechaniker baute das Kurbelgehäuse ab, um die Teile zu überprüfen.

• Я не ахти како́й меха́ник.

  Ich bin kein besonders guter Mechaniker.

• В экипаже танка есть механик, наводчик и заряжающий.

  Zur Panzerbesatzung gehören ein Mechaniker, ein Richtschütze und ein Ladeschütze.

• Отнеси́ его к меха́нику на почи́нку.

  Bring es zu einem Mechaniker und lass es reparieren.

• Отнеси́ э́то к меха́нику на ремо́нт.

  Bring das zu einem Mechaniker und lass es reparieren.

• Механик закрыл клапан впуска топлива.

  Der Mechaniker schloss das Kraftstoffeinlassventil.

• Машина, осматриваемая механиком, требовала серьёзного ремонта.

  Das vom Mechaniker untersuchte Auto musste grundlegend repariert werden.

• Механик застопоривает станок перед ремонтом.

  Der Mechaniker setzt die Maschine vor der Reparatur still.