мето́дика

selten #11491

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Methodik, Vorgehensweise, Verfahren, Methode
Врач примени́л но́вую мето́дику лечения.
Der Arzt wandte eine neue Behandlungsmethode an.
Meist ein ausgearbeitetes System von Schritten, nicht ein einzelner Kniff.
2.
Fachdidaktik, Didaktikeducation
Она́ преподаёт мето́дику русского языка́.
Sie unterrichtet Fachdidaktik des Russischen.
Bezogen auf Schul- oder Universitätsfächer: методика преподавания.

Beispiele

Эту методику спектрометрии изучают в университете
Diese Methode der Spektrometrie wird an der Universität untersucht.
Мы обсудили общетеоретический аспект новой методики.
Wir besprachen den allgemeintheoretischen Aspekt der neuen Methodik.
Его мето́дика намного эффективнее наше́й.
Seine Methode ist viel effektiver als unsere.
Результат, гарантируемый этой методикой, всегда стабильный.
Das mit dieser Methode garantierte Ergebnis ist immer gleichbleibend.
Учёный, апробирующий эту методику, представил первые результаты.
Der Wissenschaftler, der diese Methodik erprobt, stellte die ersten Ergebnisse vor.
Должно быть, в мето́дике экспериме́нта есть какой-то изъя́н.
In der experimentellen Methode muss ein Fehler stecken.
Врач, улучшивший методику лечения, помог многим пациентам.
Der Arzt, der die Behandlungsmethode verbessert hatte, half vielen Patienten.
Она пыталась втолковывать коллеге новую методику работы.
Sie versuchte, ihrem Kollegen die neue Arbeitsmethode einzuhämmern.